News-Management - User Documentation
News-Management - User Documentation
News-Management ermöglicht Admins, wichtige Informationen, Ankündigungen und Updates zu erstellen, die für alle Mitarbeiter im System sichtbar sind.
Übersicht
Zweck: Interne Kommunikation von Informationen an alle Mitarbeiter.
Zugriff:
- Admins/Developers: Erstellen, bearbeiten, löschen von News
- Alle Mitarbeiter: Ansehen von veröffentlichten News
Wo zu finden:
- Admin-Ansicht: Admin-Menü → Verwaltung → News/Info
- Mitarbeiter-Ansicht: Hauptmenü → Infos (oder im Dashboard-Widget)
Wann nutze ich News?
✅ Ideal für:
- Wichtige Ankündigungen: "Neuer Dresscode ab März", "Betriebsausflug am 15. Juni"
- Systemänderungen: "Neue Funktion verfügbar: Kalender-Export"
- Termine und Events: "Team-Meeting am Freitag um 14 Uhr"
- Erinnerungen: "Bitte Verfügbarkeiten für Mai eintragen"
- Wichtige Dokumente teilen: PDFs, Bilder, etc. als Anhang
❌ NICHT geeignet für:
- Einzelne Mitarbeiter direkt anschreiben → Nutzen Sie das Messaging-System
- Automatische Push-Benachrichtigungen → News sind passiv, Mitarbeiter müssen sie aktiv aufrufen
- Beschränkung auf bestimmte Gruppen → Alle aktiven News sind für alle Mitarbeiter sichtbar
News erstellen (Admin)
1. Zur News-Verwaltung navigieren
Weg: Admin-Menü → Verwaltung → News/Info
Sie sehen eine Tabelle mit allen vorhandenen News (aktiv und inaktiv).
Tabellen-Spalten:
- Titel: News-Überschrift
- Kategorie: Optionale Kategorisierung (z.B. "Wichtig", "Events")
- Erstellt am: Erstellungsdatum
- Status: Aktiv (veröffentlicht) oder Inaktiv (Entwurf)
- Aktionen: Bearbeiten, Löschen
2. Neue News erstellen
Button: "Neue News erstellen" (oben rechts in der Tabelle)
Ein Dialog öffnet sich mit dem Erstellungsformular.
3. News-Formular ausfüllen
Feld 1: Titel (Pflichtfeld)
Zweck: Kurzer, aussagekräftiger Titel, der in der Liste angezeigt wird.
Beispiele:
- "Betriebsausflug 2026 - Anmeldung"
- "Neuer Dresscode ab März"
- "Team-Meeting am Freitag"
Validierung: Muss ausgefüllt sein (mindestens 1 Zeichen).
Feld 2: Kategorie (optional)
Zweck: Freie Kategorisierung zur Strukturierung von News.
Wie es funktioniert:
- Tippen Sie eine neue Kategorie ein (z.B. "Wichtig", "Events", "Allgemein")
- Oder wählen Sie eine bestehende Kategorie aus dem Dropdown
- Bereits verwendete Kategorien werden automatisch vorgeschlagen
Beispiele:
- "Wichtig" → für dringende Ankündigungen
- "Events" → für Veranstaltungen
- "System" → für technische Updates
Tipp: Konsistente Kategorien helfen Mitarbeitern, News schneller zu finden.
Feld 3: Beschreibung (optional)
Zweck: Ausführlicher Text mit Rich-Text-Formatierung.
Editor-Funktionen:
- Fettdruck (
Strg+B/Cmd+B) - Kursiv (
Strg+I/Cmd+I) - Aufzählungslisten (Bullet Points)
- Nummerierte Listen
- Links einfügen (URL markieren → Link-Button)
- Überschriften (H1, H2, H3)
- Zitate (Blockquote)
Beispiel:
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
am **Freitag, 15. Juni** findet unser **Betriebsausflug** statt:
- **Treffpunkt**: 10:00 Uhr am Büro
- **Ziel**: Wanderung im Elbtal
- **Ende**: ca. 18:00 Uhr
Bitte meldet euch bis zum **10. Juni** an!Tipp: Verwenden Sie Fettdruck für wichtige Informationen und Listen für bessere Lesbarkeit.
Feld 4: Dateien (optional)
Zweck: Anhänge hochladen (PDFs, Bilder, Dokumente).
So fügen Sie Dateien hinzu:
- Klick auf "Datei hinzufügen" oder Drag & Drop in den Upload-Bereich
- Wählen Sie Datei(en) von Ihrem Computer
- Mehrere Dateien möglich
- Dateien werden hochgeladen und erscheinen als Liste unter dem Editor
Unterstützte Formate:
- Dokumente: PDF, Word (.docx), Excel (.xlsx)
- Bilder: PNG, JPG, GIF, WebP
- Andere: ZIP, TXT
Dateigröße: Max. 10 MB pro Datei
Beispiele:
- Anmeldeformular für Betriebsausflug anhängen
- Bild vom letzten Event
- PDF mit neuen Richtlinien
Feld 5: Status (Pflichtfeld)
Zweck: Bestimmt, ob die News für Mitarbeiter sichtbar ist.
Toggle-Schalter: Aktiv / Inaktiv
Optionen:
| Status | Bedeutung | Sichtbarkeit |
|---|---|---|
| Aktiv | News ist veröffentlicht | Alle Mitarbeiter sehen es |
| Inaktiv | News ist gespeichert, aber nicht veröffentlicht | Nur Admins sehen es |
Wann "Inaktiv" nutzen?:
- Entwurf: Sie möchten die News später noch bearbeiten
- Vorbereitung: News für zukünftiges Event vorbereiten
- Archivierung: Alte News deaktivieren (statt löschen)
4. News speichern
Button: "Speichern" (unten im Dialog)
Was passiert:
- News wird in der Datenbank gespeichert
- Bei Aktiv = An: News erscheint sofort in der Mitarbeiter-Ansicht
- Bei Aktiv = Aus: News bleibt als Entwurf (nur für Admins sichtbar)
Erfolgsbestätigung: Grüne Nachricht "News erfolgreich erstellt"
News bearbeiten
So bearbeiten Sie eine News:
- Gehen Sie zur News-Verwaltung (Admin-Menü → Verwaltung → News/Info)
- Finden Sie die News in der Tabelle
- Klicken Sie auf das Kontext-Menü (⋮) am rechten Ende der Zeile
- Wählen Sie "Bearbeiten"
- Der Dialog öffnet sich mit den vorhandenen Daten
- Ändern Sie die gewünschten Felder
- Klicken Sie "Speichern"
Tipp: Sie können den Status jederzeit ändern (Aktiv ↔ Inaktiv), um News zu veröffentlichen oder zu verstecken.
News löschen
So löschen Sie eine News:
- Gehen Sie zur News-Verwaltung
- Finden Sie die News in der Tabelle
- Klicken Sie auf das Kontext-Menü (⋮)
- Wählen Sie "Löschen"
- Bestätigen Sie im Sicherheitsdialog: "Möchten Sie diese News wirklich löschen?"
⚠️ Warnung: Gelöschte News sind permanent entfernt und können nicht wiederhergestellt werden!
Alternative: Statt zu löschen, setzen Sie den Status auf Inaktiv → News bleibt im System, ist aber nicht mehr für Mitarbeiter sichtbar.
News filtern und durchsuchen
Filter-Optionen in der Admin-Ansicht:
1. Status-Filter (Tabs oben)
- Alle: Zeigt alle News (aktiv + inaktiv)
- Aktiv: Nur veröffentlichte News
- Inaktiv: Nur Entwürfe
Tipp: Nutzen Sie "Inaktiv", um Ihre Entwürfe zu überprüfen.
2. Textsuche
Suchfeld oben rechts in der Tabelle.
Durchsucht:
- Titel
- Kategorie
- Beschreibung (Text-Content)
Beispiel: Suche nach "Betriebsausflug" findet alle News mit diesem Begriff.
3. Sortierung
Klicken Sie auf die Spaltenüberschriften, um zu sortieren:
- Titel (A-Z oder Z-A)
- Erstellt am (neueste zuerst oder älteste zuerst)
- Kategorie (alphabetisch)
Standard: Sortiert nach "Erstellt am" (neueste zuerst).
Mitarbeiter-Ansicht
Wo sehen Mitarbeiter die News?
Weg 1 - Hauptmenü: Hauptmenü → Infos
Weg 2 - Dashboard-Widget (optional): Wenn das Team "News Widget" aktiviert hat → Dashboard zeigt neueste News.
Was sehen Mitarbeiter?
News-Liste:
- Titel (als Überschrift)
- Kategorie (als Badge)
- Beschreibung (formatierter Text)
- Dateien (als Download-Links)
- Erstellt am (Datum)
Reihenfolge: Neueste News zuerst.
Unterschiede zur Admin-Ansicht:
| Feature | Admin-Ansicht | Mitarbeiter-Ansicht |
|---|---|---|
| News erstellen/bearbeiten | ✅ Ja | ❌ Nein |
| Inaktive News sehen | ✅ Ja | ❌ Nein |
| Aktive News sehen | ✅ Ja | ✅ Ja |
| Dateien herunterladen | ✅ Ja | ✅ Ja |
| Suche | ✅ Ja | ✅ Ja |
Tipps & Best Practices
1. Klare Titel verwenden
Gut:
- "Betriebsausflug am 15. Juni - Anmeldung erforderlich"
- "Neuer Dresscode ab März 2026"
Schlecht:
- "Wichtig!" (zu vage)
- "Info" (nicht aussagekräftig)
2. Fettdruck für wichtige Infos
Heben Sie Termine, Deadlines und Aktionen hervor:
**Wichtig**: Anmeldung bis zum **10. Juni**!3. Listen für Übersichtlichkeit
Verwenden Sie Aufzählungen für:
- ✅ Mehrere Informationen
- ✅ Schritt-für-Schritt-Anleitungen
- ✅ Voraussetzungen/Anforderungen
4. Kategorien konsistent nutzen
Verwenden Sie gleiche Kategorien für ähnliche News:
- Alle Event-News → Kategorie "Events"
- Alle wichtigen Ankündigungen → Kategorie "Wichtig"
- Alle System-Updates → Kategorie "System"
Vorteil: Mitarbeiter können nach Kategorie filtern.
5. Entwürfe statt Löschen
Wenn eine News nicht mehr aktuell ist:
- Besser: Status auf "Inaktiv" setzen
- Schlechter: Löschen
Grund: Sie können die News später wiederverwenden oder als Vorlage nutzen.
6. Dateien sinnvoll benennen
Gut:
anmeldung-betriebsausflug-2026.pdfdresscode-richtlinien-maerz-2026.pdf
Schlecht:
dokument1.pdfunnamed.pdf
Grund: Mitarbeiter wissen direkt, was sie herunterladen.
7. Kurz und prägnant
Mitarbeiter überfliegen News oft nur:
- ✅ Wichtigste Infos zuerst (in den ersten 2-3 Zeilen)
- ✅ Fettdruck für Termine und Deadlines
- ✅ Details in Listen oder am Ende
Häufige Fragen (FAQ)
Warum sehe ich eine News in der Admin-Ansicht, aber nicht in der Mitarbeiter-Ansicht?
Grund: Der Status ist auf Inaktiv gesetzt.
Lösung: Bearbeiten Sie die News und setzen Sie den Status auf Aktiv.
Kann ich News nur für bestimmte Mitarbeiter sichtbar machen?
Nein, das News-System zeigt alle aktiven News für alle Mitarbeiter des Teams.
Alternativen:
- Für einzelne Mitarbeiter: Nutzen Sie das Messaging-System
- Für bestimmte Gruppen: Erwähnen Sie die Zielgruppe im Titel (z.B. "Nur für Kellner: Neuer Dresscode")
Kann ich News planen (zeitgesteuerte Veröffentlichung)?
Nein, automatische zeitgesteuerte Veröffentlichung gibt es derzeit nicht.
Workaround:
- Erstellen Sie die News mit Status Inaktiv (Entwurf)
- Zum gewünschten Zeitpunkt: Bearbeiten → Status auf Aktiv setzen
Was passiert, wenn ich eine News mit Dateien lösche?
Die hochgeladenen Dateien werden ebenfalls gelöscht (nicht wiederherstellbar).
Tipp: Wenn Sie die Dateien behalten möchten, setzen Sie die News auf Inaktiv statt sie zu löschen.
Wie viele Dateien kann ich anhängen?
Es gibt keine Begrenzung für die Anzahl der Dateien.
Limits:
- Dateigröße: Max. 10 MB pro Datei
- Gesamtgröße: Praktisch unbegrenzt (Server-Speicher)
Kann ich News-Benachrichtigungen aktivieren?
Nein, News sind passiv. Mitarbeiter müssen aktiv die Infos-Seite aufrufen.
Alternativen für Benachrichtigungen:
- Messaging-System: Direkte Nachrichten an Mitarbeiter (mit Push-Benachrichtigung)
- E-Mail-Benachrichtigungen: Separat über das E-Mail-System
Sehen Mitarbeiter, wer eine News erstellt hat?
Derzeit nein. Die Mitarbeiter-Ansicht zeigt:
- Titel
- Kategorie
- Beschreibung
- Dateien
- NICHT: Ersteller oder Bearbeitungsdatum
Admin-Ansicht zeigt den Ersteller in der Tabelle.
Kann ich die Reihenfolge der News manuell ändern?
Nein, News werden immer nach Erstellungsdatum sortiert (neueste zuerst).
Workaround für "wichtige News oben":
- Verwenden Sie Fettdruck und Großbuchstaben im Titel: "WICHTIG: ..."
- Oder erstellen Sie die News neu (neuestes Datum = oben in der Liste)
Verwandte Funktionen
- Messaging-System - Direkte Nachrichten an Mitarbeiter
- Dashboard - News-Widget im Dashboard (optional)
Zusammenfassung
News-Management = Interne Kommunikation für alle Mitarbeiter:
- ✅ Admins erstellen News mit Rich-Text-Editor
- ✅ Kategorien für Strukturierung (optional)
- ✅ Dateien als Anhänge (PDFs, Bilder, etc.)
- ✅ Status: Aktiv (veröffentlicht) oder Inaktiv (Entwurf)
- ✅ Mitarbeiter sehen alle aktiven News in der Infos-Seite
Best Practice: Klare Titel, Fettdruck für Wichtiges, Listen für Übersicht, Entwürfe statt Löschen.